大象將軍Khan Kluay

大象將軍是泰國第一部3D電腦動畫長片，為今年台灣國際動畫影展的閉幕片。放映那天剛好是颱風天，但為了看這部片以及聽導演講座，還是冒著危險前往，很難得在禮拜六的下午走在西門町上，舉目望去，行人只有四五人的景象，也算是難得的體驗。而看完這部片後，更覺不虛此行。

故事是根據泰國歷史上一隻在重大戰役得勝的大象故事改編，那隻象也成為泰國歷史上最重要的象，並有封號。導演說實際上這隻象在泰國歷史上的記載只有短短一行文字，所以他們的編劇非常辛苦，完成的劇本一再改寫，但最後呈現出來的故事不僅有趣、易懂，也感動人心。反觀台灣近年製作的動畫長片，題材一樣從歷史故事，或小說而來，但了無新意，走不出傳統的框框，更常令人疑惑的是，中華文化這麼悠久的歷史當中，難道只有三國志、西遊記、梁山泊與祝英台等故事嗎？還是說這些題材已經提供了完整的腳本，可以讓製作團隊不用費心思的去想像、去創作一個全新動人的故事？

此片也呈現出濃濃的泰國味，原本的導演為美國籍，但一直拍不出泰國風味的味道，才由導演Kompin Kemgumnird接手，導演從加州藝術學院動畫系畢業後，先到迪士尼工作，後又到藍天工作室擔任「冰原歷險記」的人物造型動畫師，原先回泰國只是返家以及應邀演講，因緣際會下接手整部大象將軍的導演工作，終於拍出了泰國風格的動畫影片。

這部影片特別要值得一提的有三件事，第一件事是這部影片的製作公司Kantana Animation原本是製作電視廣告跟承接國外公司外包案為主要業務的15人小公司，因其老闆要拍一部有關泰國大象的故事，於是全力支持開拍Khan Kluay，由於此Khan Kluay是泰國第一部3D動畫長片，大家都沒這經驗，而泰國有這科系的人才又不多，製作團隊中大部分都是大學剛畢業的學生，等於是邊摸索邊完成這部影片，台灣的動畫人才濟濟，至今仍沒有一部讓人讚嘆的3D動畫長片產生，真的叫人惋惜。第二件事是座談會上有動畫公司的主管發問，這部片泰國政府有沒有補助，導演笑著說很多人問過這問題，但答案是沒有。導演甚至說幸虧如此，他們才能更嚴格控管金錢與進度，也更費心去找贊助商以及在行銷的規劃上。第三件事則是裡面的配樂非常動聽，請了泰國國寶級的音樂大師來作曲，為影片加了很多分。

總結，Khan Kluay這部影片不僅值得大眾觀看，台灣動畫業者也可以仔細去思索這部影片成功的原因。

ps：台灣好像沒發行DVD，youtube有影片可觀看，但是是泰文的，有興趣的人可以去搜尋。放影片結尾的部分給大家欣賞，音樂真是氣勢磅礡啊!